Le programme du salon

Vendredi 3 septembre

18h : Ouverture officielle de la manifestation « Ces lettres venues d’ailleurs » consacrée à l’Allemagne.

18h30 : « Impressions d’Allemagne » : Conférence-débat avec les auteurs allemands invités. Cette conférence se déroulera dans la salle de la Galerie, en présence de Mme Irene Hinrichsen, Consul Général d'Allemagne à Marseille  et des responsables du CENTRE FRANCO ALLEMAND DE PROVENCE.

Samedi 4 septembre

10h30 : Inauguration de la 37ème Foire de la saint Michel, qui se déroule conjointement au Salon du Livre

11h30 : Inauguration du 21ème Salon des « Ecrivains en Provence »

Samedi 4 et Dimanche 5 toute la journée (sauf de 12h30 à 14h30)

Dédicaces et rencontres avec les auteurs du 21ème salon littéraire et de « Ces lettres venues d’ailleurs » sur le cours Leydet et à l’Espace Jeunesse.

Pendant les deux jours de dédicaces :

« Café Littéraire » : Interviews et débats animés par David ABIKER à l’Espace Fontaine

« Confidences d’auteurs » dans l’Espace Jeunesse : lectures, échanges et entretiens avec des auteurs invités, dans un nouveau lieu mais toujours face à la montagne Sainte Victoire

"La Librairie Allemande" : une librairie thématique et temporaire, installée près de l'accueil de l'Espace Leydet, qui vous propose de nombreux ouvrages allemands en traduction française, à découvrir ou redécouvrir.

A l'issue de la manifestation, tirage de la tombola. La tombola est dotée d'un voyage/séjour à Hammamet en Tunisie (une semaine pour 2 personnes), d'un week-end à Eurodisney pour 2 personnes, d'un séjour d'une semaine au col Saint Jean (04) et de 7 lots de livres.

 

Exposition et animations autour du pays invité : l’Allemagne

Jeudi 2 septembre à 18h30 Salle de la Galerie  : spectacle musical

Cabaret- Kabarett ! De Paris à Berlin en chansons.

Boas, chapeaux, plumes, éventails… !
Une soirée de chansons qui vous plongera dans la fièvre des cabarets, de Berlin à Paris, des Années Folles aux Années 30. Dans une ambiance de cabaret berlinois, la Compagnie Alto, composée d’une chanteuse, Dorli Lamar, d’un pianiste, Simon Lebens et d’un chanteur, Jacques Gomez, à la fois lyriques, crooners, danseurs et comédiens, vous fera découvrir les grands tubes de l’époque, en allemand et en français : Lola de l’Ange bleu, Surabaya Johnny, Mac the Knife, mais aussi mon Légionnaire et l’Accordéoniste - puis le Soleil et la Lune seront au rendez-vous ! Un bel hommage à cette époque foisonnante où l’Europe, influencée par le Jazz et le Tango, s’est mise à danser sur les rythmes les plus fous !

Entrée : 12 euros (une boisson comprise). Réservation auprès de l'Office de Tourisme de Fuveau à partir du lundi 23 août 2010 au 04 42 50 49 77

Samedi 4 septembre, Salle de la Galerie à 16h : Spectacle pour les enfants.

"Pakita, la fée rousse à lunettes" auteur pour la jeunesse (dédicaces à l'Espace Jeunesse), propose un spectacle plein de poésie et de fantaisie - durée 55 mn
« Les Fées aident souvent les hommes. En échange, elles leur demandent d’être bons et généreux envers les étrangers. Mais les habitants du village au milieu de la mer ne respectent pas leur parole. Pakita part à leur rencontre. En route, joyeuse troupe ! Sur le chemin, accompagnée des petits spectateurs devenus ses Lutins, Pakita rencontre le Petit Chaperon, le Petit Poucet, Blanche-Neige … »
Entrée : 2 euros par enfant – réservation soit par téléphone 04.42.68.13.03 ou par e-mail ecrivainsenprovence@fuveau.com avant le 3 septembre, soit à l'accueil du salon le samedi 4 septembre.

Samedi 4 septembre, au Café Littéraire, Espace Fontaine : Remise des prix du Concours de Nouvelles.

- Le concours 2010, sur le thème « les onze coups de minuit », a connu un grand succès avec une très forte participation ; le jury, présidé par Gilles Del Pappas donnera son palmarès dans l’après-midi, vers 16h30.

- Lancement du concours 2011, sur le thème « Châteaux en Espagne » Parallèlement au Salon des Ecrivains, l'association "Les Ecrivains en Provence" organise son 20ème concours de nouvelles.
Vous êtes passionnés par l’écriture, amoureux des mots, vous avez participé aux précédents concours ou vous aimeriez le faire ? Laissez vous tenter par cette expérience et participez !
Le concours est ouvert du 5 septembre 2010 au 31 mars 2011.

Samedi 4 et Dimanche 5 septembre

- Espace Leydet : Retrouvez le stand de l’ATELIER D’ECRITURE « Prête moi ta plume » de Fuveau – outre son ouvrage collectif 2010, sous le titre de "TURBULENCES . . . et EMBELLIES" - ses récits insolites, nouvelles fantastiques, crimes et intrigues à suspenses, amours d'enfance, à déguster sans modération, émotions garanties !

- Cours Leydet : L’Association « PORT AUX PETITS PRINCES » Basée au Puy Ste Réparade, l’association, dont l'objectif principal est le soutien et l’aide financière à une crèche en HAÏTI, présente ses projets – vente et dédicaces d'ouvrages d'écrivains d’origine haïtienne.

- Festplatz : Cour de la Mairie - Salle du conseil municipal

Stand de l'Office Franco-Allemand de la Jeunesse : Cette institution favorise les échanges sous diverses formes entre jeunes résidant en France et en Allemagne. Ils pourront se renseigner sur les possibilités de séjours et stages en Allemagne, sur l'apprentissage de la langue, etc...

Un photographe, un peintre et une exposition thématique vous convient à d’enrichissantes découvertes.

• Photos : « Les Carnets de Berlin », d’Alain Ricci. Une exposition de photos, presque un voyage, où se mêlent émotions et souvenirs… Clichés en noir et blanc du Berlin d’avant et photos en couleur du Berlin d’aujourd’hui, traduisent sa vision personnelle de ce qui fut et de ce qui est, du Berlin des années sombres à la ville réunifiée, vivante et cosmopolite. Alain Ricci exposera également dans les locaux de l’Office de tourisme (cours Leydet) du 31 juillet (vernissage) au 7 septembre.

  
  
  

• Peinture : Après avoir étudié l’art et la sculpture, Werner Renzel a été professeur des beaux arts et d’arts plastiques à Munich. Il a ensuite travaillé comme artiste libre et vit désormais en Provence. Ses sculptures montrent ce qu’il observe : les gens, leurs mouvements, leurs comportements. «J’aime la vie et je la regarde avec de l’ironie et un sourire dans les yeux. Mes tableaux, mes sculptures expriment ce que j’ai vécu» confie-t-il. Un ressenti qu’il vous invite à partager tout au long du week-end en salle du conseil municipal et dans la cour de la mairie. Atelier Renzel-Fink – Céramiques d’art, sculpture – Le grand jardin à Lauris (84)

• L’Allemagne : un pays aux multiples facettes (exposition prêtée par le CIDAL, Centre d’Information et de Documentation de l’Ambassade de la RFA (www.cidal.diplo.de). Située au cœur de l’Europe et possédant comme atouts une grande qualité de vie et une bonne infrastructure, l’Allemagne est l’un des sites économiques les plus attractifs d’Europe. Au fil des paysages naturels et culturels, nous vous invitons à découvrir l’Allemagne à travers son patrimoine, sa culture, son histoire mais aussi ses aspects actuels tels l’économie et l’architecture. Cette exposition comporte 24 panneaux-photos accompagnés de commentaires en français.

 

• Anne Maindive, créatrice de bijoux et objets de décoration en verres précieux exposera ses délicates créations en cour de mairie pendant tout le week-end.
• Sculptures de Werner Renzel
• Taverne allemande - Stand de spécialités allemandes : bière allemande, saucisses grillées, sandwiches au jambon de la Forêt Noire.

AUTOUR DU SALON

BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE DE FUVEAU 

La Bibliothèque inaugure en septembre un cycle de "LUNDIS LITTERAIRES" : le premier lundi, soit le 27 septembre, sera consacré à La Littérature allemande, en synergie avec la thématique du Salon des Ecrivains en Provence 2010. Ainsi, après la mise à l'honneur de la littérature germanophone lors du salon, la bibliothèque vous propose de venir parler de vos coups de coeur qu'ils soient polars, BD ou jeunesse, de nous raconter vos échanges avec les auteurs présents sur le salon ou simplement de venir découvrir cette littérature européenne si particulière.

TOURNOI DE SCRABBLE 

C’est l’alternance, pas de dictée cette année dans le cadre du Salon mais un tournoi de scrabble en deux parties (T.R.A.P) le samedi 4 septembre à 13h45 au collège Font d’Aurumy. Ce tournoi est ouvert à tous, même aux joueurs n’ayant jamais été licenciés dans un club et à cette occasion une licence gratuite valable pour la saison 2010-2011 leur sera offerte. L'épreuve jouée en formule duplicate avec tirage aléatoire devrait attirer de nombreux concurrents régionaux. Une dotation et un classement particulier pour les nouveaux joueurs sont prévus. Les spectateurs – silencieux - désirant suivre les parties seront aussi les bienvenus. L’engagement préalable est souhaité, il sera de 8 € par joueur avec gratuité pour les jeunes. L’itinéraire sera fléché à partir du centre du village. A vos jeux !
Tous les renseignements au 06.33.60.08.73 ou par e-mail : jfber.fuveau@wanadoo.fr .

OFFICE DE TOURISME DE FUVEAU

L’Office présente du 31 juillet au 28 août une expo-photos sous le titre "En route vers les carnets de Berlin", préparée par M. Alain RICCI. Le vernissage aura lieu le samedi 31/07 à 11h00. L’Allemagne y est en vedette. Elle est une introduction à l'exposition de photos sur Berlin qui sera présentée pendant le Salon des Ecrivains.